сербские имена

Сербские имена мужские

СрджанСрджан происходит от слова "срджан", которое означает "трудолюбивый" или "трудящийся".
ВукашинВукашин происходит от слова "вук", которое в славянской мифологии означает "волк".
ЯворВ болгарском и сербском языках это имя означает "вяз", растение, которое символизирует силу и стойкость.
МиховилИмя Миховил также может быть связано с греческим именем Михаила, которое имеет то же значение.
ЗлатВ переводе с болгарского и сербского языка оно означает "золотой".
ДобретаОно состоит из двух частей: "добро" и суффикса "-ета". "Добро" имеет значение "доброта" или "доброжелательность", а суффикс "-ета" является уменьшительным и привносит значение маленького или милого.
РадмирТаким образом, значение имени Радмир может быть интерпретировано как "радость мира" или "счастливый житель мира".
ДулаВ болгарском и сербском языках имя Дула означает "крылья" или "голубь".
ЛюбленИмя Люблен происходит от славянского слова "любовь", которое означает "любовь" или "привязанность".
СветомирОно состоит из двух частей: "свет", что означает "свет" или "светлое", и "мир", что означает "мир" или "мирный".

Сербские имена женские

ДанкаВ английском языке "Данка" может являться женской формой имени "Дэниэл", который происходит от ивритского имени "Даниэль", что означает "Бог — мой судья".
МомираОдно из возможных значений имени Момир связано с корнем слова "мом" или "момак" в славянских языках, что означает "молодой" или "юноша".
ЛюбимаВ русском языке имя Любима происходит от глагола "любить" и имеет значение "любимая", "возлюбленная".
ЯгориВ славянской культуре Ягори (Ягорий) имеет корни в древнеславянском языке и происходит от слова "яги", что означает "охотничий".
ЛюбомиираПеревод имени Любомир на русский язык может быть интерпретирован как "мир любви" или "любящий мир".
МилитрисаИмя Милитриса имеет корни в древней римской культуре и происходит от латинского слова "miles", что означает "солдат" или "воин".
ЦветомираОно состоит из двух частей: "цвет", что означает "цвет" или "блеск", и "мир", что означает "мир" или "мирный".
ЦветанаПеревод имени Цветана на английский язык может быть "blooming" или "flowering", что означает "цветущая" или "расцветающая".
ИмреОно имеет свои корни в древнегреческом имени Амарантос, которое означает "бессмертный" или "непреходящий".
ЭрминэИмя "Эрминэ" имеет армянское происхождение и в армянском языке означает "долгий век" или "долгожитель".

Сербские имена для девочки

НедаИмя Неда имеет различное значение и происхождение в разных культурах и языках.
ЭрминэИмя "Эрминэ" имеет армянское происхождение и в армянском языке означает "долгий век" или "долгожитель".
ВангелияИмя Вангелия имеет греческое происхождение и означает "евангелие" или "благая весть".
ЛетимираПоэтому для анализа значения имени Летимир рассмотрим его перевод и этимологию в различных культурах.
ДеняИмя Денис имеет греческое происхождение и происходит от слова "δῆνος" (denos), что означает "виноград" или "любящий вино".
МагонеВ регионе Сардинии Магоне означает "крепкого, здорового" мужчину.
АнгараОднако это значение не связано непосредственно с именем Ангара.
Тониша
БлаженаВ болгарском языке имя Блажена означает "счастливая", в хорватском и сербском - "блаженная", а в чешском оно относится к слову "blažený", что означает "блаженный" или "счастливый".
ЕвгославаОднако, стоит отметить, что указанный перевод может не применяться во всех культурах.

Сербские имена для мальчика

БогомилВ переводе с языка Cлавянского миросозерцания, оно означает "любимый Богом" или "тот, кто любим Богом".
РадиславВ славянских странах имя Радислав имеет положительное значение, оно олицетворяет респектабельность, достоинство и силу личности.
ВласинВ целом, имя Власин имеет разнообразное происхождение и значение в разных культурах.
ГрадимирОно состоит из двух частей: "град" означает "город", а "мир" переводится как "мир" или "мирный".
УрошПеревод имени Урош с сербского на русский язык означает "меткий", "быстрый" или "ускорение".
АличОбратимся к нескольким источникам, чтобы проанализировать его значение.
ВладилинОно сочетает в себе две русские части имени - "владею" и "лен" (лён), что означает "покровитель", "властелин".
СтоянОно произошло от слова "стоять" и имеет значение "стоящий, устойчивый".
МилорадПеревод имени Милорад с сербского на английский язык означает "ту, кто обладает миром" или "мирно возрождающийся".
ДраганВ переводе с сербско-хорватского языка имя означает "дракон" или "змей".

Сербские имена 3 буквы

Вук
БачВ китайской культуре имя Бач (八) имеет значение "восемь" и считается счастливым числом, связанным с богатством и процветанием.
ПэрВ английском языке имя Пэр (Pair) означает "пара", "несколько".
ЗеяИмя Зея имеет разнообразное значение в различных культурах и религиях.

Сербские имена 4 буквы

ВытаФинляндия: В финском языке "Выта" означает "мудрость" или "мудрый человек".
ЗлатВ переводе с болгарского и сербского языка оно означает "золотой".
ИвкаОно происходит от имени Иван, которое имеет древнегреческое происхождение "Ιωάννης" (Ioannes) и означает "Бог милостив".
ЯворВ болгарском и сербском языках это имя означает "вяз", растение, которое символизирует силу и стойкость.
Сава
ДеняИмя Денис имеет греческое происхождение и происходит от слова "δῆνος" (denos), что означает "виноград" или "любящий вино".
НенаИмя Нена происходит от русского слова "нёнок", что означает "маленькая утка" или "утята".
ДацеВ Украине, имя Дана изначально имело значение "история, сказание" или "мудрость".
НедаИмя Неда имеет различное значение и происхождение в разных культурах и языках.
ИвицИмя Йован имеет значение "Бог милостивый".

Сербские имена 5 букв

ЧачакВ данном контексте будет рассмотрено значение имени в сербской культуре.
РанкоОднако его значение и интерпретация могут варьироваться в разных культурах.
ВандаВ переводе с польского это имя означает "дикая роза" или "дикая осина".
МирамВ индоарийском языке санскрит "Мира" значит "мир, мирное состояние".
ГойкоПеревод имени Гойко на русский язык обычно дан как "мальчик", однако истинный смысл имени сложно перевести точно, так как оно имеет глубокие корни и связано с народными представлениями и традициями.
ИлинаТакже существует возможность, что имя Илина имеет происхождение от латинского имени Helena, что означает "светлая, сияющая".
МладаИмя Млада имеет различное значение и происхождение в разных культурах.
НемилВ индийской культуре имя Немил (नेमिल) имеет санскритское происхождение и означает "тот, кто хорошо видит".
ЗлатаВ переводе с русского, слово "злато" означает "золото".
ДанкаВ английском языке "Данка" может являться женской формой имени "Дэниэл", который происходит от ивритского имени "Даниэль", что означает "Бог — мой судья".

Сербские имена 6 букв

МилицаЕго перевод может варьироваться в зависимости от языка, но обычно оно переводится как "милая" или "очаровательная".
БранкоВ славянской культуре, особенно в сербской и хорватской, имя Бранко происходит от слова "bran" (бран), что означает "меч" или "защита".
ВраткоОднако языки и культуры, которые придерживаются и славянских и македонских традиций, могут сохранять более стабильное значение имени Вратко.
ЛюбоваВ переводе с русского языка оно означает "любовь, привязанность, нежность".
ИльинаИмя Ильина также имеет значение в других культурах.
ЛевкейОно происходит от греческого слова "leukos", что означает "белый".
СрджанСрджан происходит от слова "срджан", которое означает "трудолюбивый" или "трудящийся".
Алежна
ДоленаИмя Долена имеет славянские корни и происходит от слова "дол", что означает "долина" на русском, украинском, болгарском и сербском языках.
БакираВ арабской культуре имя Бакир (بكير) означает "первый", "один из первых", "ранний".

Сербские имена 7 букв

ВелемирВ переводе с древнегреческого языка оно имеет значение "владыка мира" или "повелитель мира".
ВукомирВ переводе с сербского и хорватского языков имя означает "мирный волк" или "воин-волк".
МиланкаЕго перевод можно толковать как "миловидный" или "любезный".
МакедонПеревод имени Македон на русский язык означает "македонец".
МиховилИмя Миховил также может быть связано с греческим именем Михаила, которое имеет то же значение.
НиколкаДавайте рассмотрим его значение и происхождение в нескольких разных контекстах: 1.
СтоимирОно состоит из двух слов: "сто" и "мир". "Сто" переводится как "сто", а "мир" означает "мир, мирный".
БогомирИмя Богомир имеет положительное и благоприятное значение и ассоциируется с миром, благополучием и духовностью.
МилорадПеревод имени Милорад с сербского на английский язык означает "ту, кто обладает миром" или "мирно возрождающийся".
МаламирВ переводе с древнеславянского языка, имя Маламир может иметь значение "малый" или "маленький мир".

Сербские имена 8 букв

НовожилаВ русском языке, Новожила означает человека, который только что начал жить, и это имя обычно закреплено за новорожденным.
МиролюбаПеревод этого имени на русский язык означает "любящий мир" или "миролюбивый".
ЦветозарПеревод имени Цветозар с болгарского и сербского языков означает "светозарный" или "светлый клинок".
МилославВ чешской культуре имя Милослав имеет значение "милость славы".
ЛюбославИмя Любослав является славянским мужским именем, которое происходит от двух корней: "любо", что означает "любить" или "приятный", и "слава", что означает "слава" или "известность".
ТихомираИмя Тихомир происходит от славянских корней "тихо" (спокойствие, тишина) и "мир" (мир, покой), что можно перевести как "спокойный мир" или "мирный".
МирославВ славянской культуре Мирослав означает "мирного, славного" или "славящего мир".
ДрагомирОно состоит из двух частей: "драго" (dragо), что означает "дорогой" или "любимый", и "мир" (mir), что переводится как "мир" или "мирный".
БоримираВторая часть имени - "мир" - означает мир или миролюбие.
АлыпхужаИмя "Алыпхужа" имеет особое значение в культуре балканских стран, в частности в Болгарии и Сербии.

Сербские имена 9 букв

ЗлатиславВ переводе с болгарского и чешского Златислав означает "золотая слава", с сербского и словенского - "слава золота".
ЛюбомиираПеревод имени Любомир на русский язык может быть интерпретирован как "мир любви" или "любящий мир".
СвятославВ славянской культуре имя Святослав имеет позитивное значение и ассоциируется с благочестием и духовностью.
БелославаОно можно перевести как "белая слава" или "известность, сияющая ярким светом".
ГостидрагПеревод этого имени может быть несколько различным, в зависимости от источника и контекста, однако общими чертами смысла имени являются "гость" и "дракон".
ДрагомилаПеревод имени Драгомила на английский язык может быть "dear and gracious", "precious and tender", "beloved and gentle", "precious and dear", "lovely and gentle".
ЮгославийПеревод и значение имени "Югославий": - В сербском и хорватском языках "Югославий" означает "славянин, живущий на юге".
ВладжимирВ переводе на русский язык означает "владеть миром" или "владыка мира".
АдинославЕго перевод можно интерпретировать как "шляхетный славянин" или "благородный славянин".
ВолодамирВ переводе с украинского, Володимир означает "волитель мира" или "владыка мира".

Сербские имена 10 букв

БраниславаИмя Бранислава можно также встретить и в других культурах, где имеет немного иное значение.
ЗлатиславаИмя Златислава происходит от славянских корней "злато", что означает "золото", и "слава", что означает "слава".
СтратимираОно состоит из двух частей: "страти" и "мир". "Страти" происходит от древнеславянского корня "страти-" и означает "бить" или "сражаться".
ДрагославаОно образовано от слов "драго" (драгоценное, дорогое) и "слава" (слава), что можно перевести как "дорогая слава" или "дорожащая слава".
МируславияВ переводе оно может быть интерпретировано как "хранитель мира" или "прославленный миром".
ВладжиславИмя Владислав имеет славянское происхождение и состоит из двух частей: "влад" и "слав". "Влад" означает "владычество" или "владение", а "слав" означает "слава" или "известность".
ВладлентийВ переводе на русский язык имя Владлентий означает "властелин славы".
МирославнаЕго перевод можно интерпретировать как "славная мира" или "мираславная".

Сербские имена на букву а

АрмираВ переводе с болгарского и сербского языков имя Армира означает "миролюбивая" или "любящая мир".
АндреянИмя Андреян происходит от греческого имени Андреас (Andreas), которое является производным от греческого слова "андреία" (andreia), что означает "мужественность" или "доблесть".
АличОбратимся к нескольким источникам, чтобы проанализировать его значение.
АндриянОно происходит от греческого имени Ἀνδρέας (Andreas), что означает "мужественный" или "смелый".
АльгартВ переводе с древнерусского языка оно может означать "всё сильнее" или "весьма сильный".
АнтеяЕсть и другая версия имени Антея, связанная с греческим словом "anteia", что означает "морская цветок".
АгицаВ греческой культуре имя Агица считается женским и имеет значение "добрый" или "светлый".
АйвоВ некоторых славянских языках, таких как болгарский и сербский, Айво означает "живой" или "жизнерадостный".
АндрикНиже представлены несколько источников, которые могут помочь проанализировать значение и происхождение имени Андрик. 1.
Алежна

Сербские имена на букву б

БокунВ славянской культуре имя Бокун имеет значение "непокорный", "сопротивляющийся".
БожидараЭто распространенное имя в этих регионах и имеет большое значение для местных жителей.
БакираВ арабской культуре имя Бакир (بكير) означает "первый", "один из первых", "ранний".
БогомилВ переводе с языка Cлавянского миросозерцания, оно означает "любимый Богом" или "тот, кто любим Богом".
БачВ китайской культуре имя Бач (八) имеет значение "восемь" и считается счастливым числом, связанным с богатством и процветанием.
БелославаОно можно перевести как "белая слава" или "известность, сияющая ярким светом".
БраниславаИмя Бранислава можно также встретить и в других культурах, где имеет немного иное значение.
БоданВ германской культуре, имя Бодан происходит от старогерманского слова "bodo", что означает "вестник, посланник" или "благородный".
БоримираВторая часть имени - "мир" - означает мир или миролюбие.
БлаголюбОно состоит из двух частей: "благо", что означает "добро" или "благородство", и "люб", что можно перевести как "любящий".

Сербские имена на букву в

ВангелияИмя Вангелия имеет греческое происхождение и означает "евангелие" или "благая весть".
ВасиянВ армянском языке имя Васиян (Վասիան) означает "царственный" или "царь".
ВолодамирВ переводе с украинского, Володимир означает "волитель мира" или "владыка мира".
ВукомирВ переводе с сербского и хорватского языков имя означает "мирный волк" или "воин-волк".
ВласинВ целом, имя Власин имеет разнообразное происхождение и значение в разных культурах.
ВукобратТаким образом, Вукобрат можно перевести как "волчий брат" или "брат-волк".
Вук
ВлаиленОно сочетает два славянских элемента: "вла-," что означает "власть" или "господство", и "-илен", что обозначает "божественный".
ВладлентийВ переводе на русский язык имя Владлентий означает "властелин славы".
ВиденВ среднеевропейских культурах (таких как немецкая, австрийская, швейцарская), имя Виден происходит от старогерманского слова "wido", что означает "лесной".

Сербские имена на букву г

ГостидрагПеревод этого имени может быть несколько различным, в зависимости от источника и контекста, однако общими чертами смысла имени являются "гость" и "дракон".
ГериславОно состоит из двух частей: "герий", что означает "сильный" или "мощный", и "слава", что переводится как "известность" или "слава".
ГоэргийИмя Георгий сохраняет свое значение и популярность в настоящее время, хотя его употребление может незначительно варьироваться в разных странах и культурах.
ГордянаОно имеет женскую форму и происходит от слова "горда", что в переводе с сербского означает "гордая" или "гордость".
ГоранВ славянской культуре, особенно в сербском и хорватском языках, Горан происходит от слова "гора" и означает "человек из горы" или "человек, живущий около горы".
ГрадиславПеревод имени Градислав может быть разным в различных языках.
ГорданОно имеет кельтскую этимологию и происходит от гаэльского слова "gordan", что означает "поток" или "узоренный" водопад.
ГравичВ сербском языке «Гравич» означает «сын графа» или «графович».
ГерганаВ болгарском языке имя Гергана происходит от слова "герга", которое означает "пение" или "голос".
ГрадимирОно состоит из двух частей: "град" означает "город", а "мир" переводится как "мир" или "мирный".

Сербские имена на букву д

ДобрилПеревод и значение имени Добрил составляются из его компонентов. "Добрый" в значении добродушия, милосердия и справедливости. "Илия" восходит к древнеславянскому богу грома и молнии, в некоторых культурах именуемому как Перун.
ДринаПеревод и значение имени "Дрина" в различных культурах: 1.
ДушаннаИмя Душанн имеет сербские корни и происходит от слова "душа", что в переводе означает "душа" или "дух".
ДесанкаИмя "Десанка" является славянским женским именем, которое происходит от древнерусского слова "десна", что означает "левый берег реки".
ДрагославаОно образовано от слов "драго" (драгоценное, дорогое) и "слава" (слава), что можно перевести как "дорогая слава" или "дорожащая слава".
ДобретаОно состоит из двух частей: "добро" и суффикса "-ета". "Добро" имеет значение "доброта" или "доброжелательность", а суффикс "-ета" является уменьшительным и привносит значение маленького или милого.
ДулаВ болгарском и сербском языках имя Дула означает "крылья" или "голубь".
ДрагомилаПеревод имени Драгомила на английский язык может быть "dear and gracious", "precious and tender", "beloved and gentle", "precious and dear", "lovely and gentle".
ДамелиВ арабской культуре имя Дамели означает "красивая", "приятная" или "одушевленная".
ДеянДаниил происходит от еврейского имени Даниэль, что означает "Бог явился" или "Бог есть".

Сербские имена на букву е

ЕфтифейЕфтифей (Эфтифей) на греческом языке означает "приносящий изобилие благ" или "удачливый".
ЕвстахияИмя Евстахий (Eustachius) имеет латинское происхождение и его значение можно проследить через перевод и этимологию.
ЕнгелинаОно образовано от слова "ангел", которое в переводе означает "небесное существо" или "посланник".
ЕвгославаОднако, стоит отметить, что указанный перевод может не применяться во всех культурах.
ЕрославВ переводе с древнеславянского языка оно означает "гордый славянин" или "прославленный славянин".

Сербские имена на букву ё

ЕнгелинаОно образовано от слова "ангел", которое в переводе означает "небесное существо" или "посланник".
ЕрославВ переводе с древнеславянского языка оно означает "гордый славянин" или "прославленный славянин".
ЕвстахияИмя Евстахий (Eustachius) имеет латинское происхождение и его значение можно проследить через перевод и этимологию.
ЕвгославаОднако, стоит отметить, что указанный перевод может не применяться во всех культурах.
ЕфтифейЕфтифей (Эфтифей) на греческом языке означает "приносящий изобилие благ" или "удачливый".

Сербские имена на букву ж

ЖировитВ русском языке оно переводится как "хранитель жизни", от слова "жизнь" и корня "вита", который означает "хранить" или "охранять".

Сербские имена на букву з

ЗлатанИмя Златан имеет славянское происхождение и происходит от слова "злато", что означает "золото".
ЗеяИмя Зея имеет разнообразное значение в различных культурах и религиях.
ЗлатовладПервая часть имени, "злато", происходит от славянского слова "злато", что означает "золото".
ЗлатВ переводе с болгарского и сербского языка оно означает "золотой".
ЗлатиславВ переводе с болгарского и чешского Златислав означает "золотая слава", с сербского и словенского - "слава золота".
ЗлатомирИмя Златомир происходит от слов Злато и Мир, которые в переводе означают "золотая мирность" или "золотой мир".
ЗлотанаЕго перевод на русский язык означает "золотой".
ЗвонкоПеревод имени Звонко на английский язык может быть "ringing" или "resounding".
ЗоранОно происходит от слова "зора", которое означает "заря".
ЗвонимираВ переводе с хорватского и сербского "Звонимир" означает "звонкий мир" или "мир, который звучит".

Сербские имена на букву и

ИльярийПеревод и этимология: - Имя Ильярий происходит от греческого слова "Ἰλλυριός" (Illyrios), которое относится к народу Иллиров, населявшему земли на Балканском полуострове в древности. - Возможное значение имени связывается с этим народом и может означать "принадлежащий Иллирам" или "происходящий из Иллиров".
ИльинаИмя Ильина также имеет значение в других культурах.
ИвкаОно происходит от имени Иван, которое имеет древнегреческое происхождение "Ιωάννης" (Ioannes) и означает "Бог милостив".
ИвицИмя Йован имеет значение "Бог милостивый".
ИволинаИмя Иволина является женской формой имени Иван, которое в свою очередь происходит от греческого имени Иоанн (John) и имеет значение "Божья милость" или "Божий дар".
ИлинаТакже существует возможность, что имя Илина имеет происхождение от латинского имени Helena, что означает "светлая, сияющая".
ИмреОно имеет свои корни в древнегреческом имени Амарантос, которое означает "бессмертный" или "непреходящий".
ИванОно происходит от греческого имени Ioannes, которое, в свою очередь, происходит от ивритского имени Yochanan, что означает "Бог благоволит".

Сербские имена на букву й

ЙованкаИмя Йованка происходит от греческого слова Ioannes, что означает "Бог благословляет" или "Бог милостив".

Сербские имена на букву к

КоснияИмя Косния имеет различное значение и происходит из разных культур.
КулинаНапример, в латинском языке "culina" означает кухню или кулинарную область.
КрестинаВ различных культурах и переводах, значение имени Крестин может варьироваться.
КсантиВ русском языке эта форма имени не нашла большого распространения, однако в других славянских языках, таких как болгарский или сербский, имя Xanthi (Ханти) представлено в виде женского варианта и имеет значение "благодатная".
КучакТурецкий и курдский язык: В турецком и курдском языках имя "Кучак" означает "маленький" или "маленький ребенок".
КсантаВ греческой мифологии имя Ксанта, производное от греческого слова "ξανθός" (ksanthos), имеет значение "блонд" или "светлый".

Сербские имена на букву л

ЛюбимаВ русском языке имя Любима происходит от глагола "любить" и имеет значение "любимая", "возлюбленная".
ЛюбомиираПеревод имени Любомир на русский язык может быть интерпретирован как "мир любви" или "любящий мир".
ЛетимирОно состоит из двух частей: "лети", что означает "летать", и "мир", что переводится как "мир" или "мирный".
ЛюбленИмя Люблен происходит от славянского слова "любовь", которое означает "любовь" или "привязанность".
ЛюбоПереводится имя Любо как "любящий" или "любимый" и имеет положительное значение.
ЛюдославаКорень "люд" имеет значение "народ" или "люди", а корень "слава" означает "известность" или "слава".
ЛитославИмя Литослав происходит от славянских корней: "лит" означает "взаимно" или "друг друга", а "слав" - "слава".
ЛюбославИмя Любослав является славянским мужским именем, которое происходит от двух корней: "любо", что означает "любить" или "приятный", и "слава", что означает "слава" или "известность".
ЛетимираПоэтому для анализа значения имени Летимир рассмотрим его перевод и этимологию в различных культурах.
ЛюбимирВ переводе с болгарского и русского языков, Любимир означает "мир любви" или "любимый мир".

Сербские имена на букву м

МилетинаВ культуре Славян, имя Милетина имеет женскую форму от имени Милетин, которое происходит от греческого слова "miletos", что означает "народ Милета" или "принадлежащий к Милету".
МакедонПеревод имени Македон на русский язык означает "македонец".
МячкоЭто имя имеет положительное и игривое значение, давая представление о маленьком, жизнерадостном и энергичном человеке.
МиломираВ переводе с именем Миломир мы можем столкнуться с различными вариантами.
МиланяВ Италии, имя Миланя имеет славянское происхождение и означает "желанная" или "любимая".
МиросаваИмя Мирослава состоит из двух славянских корней: "мир" (mir), что означает "мир" или "спокойствие", и "слава" (slava), что переводится как "слава" или "известность".
МилорадПеревод имени Милорад с сербского на английский язык означает "ту, кто обладает миром" или "мирно возрождающийся".
МиховилИмя Миховил также может быть связано с греческим именем Михаила, которое имеет то же значение.
МилянВ славянских языках, включая русский и сербский, имя Милян имеет значение "милый" или "любимый".
МаламирВ переводе с древнеславянского языка, имя Маламир может иметь значение "малый" или "маленький мир".

Сербские имена на букву н

НемилВ индийской культуре имя Немил (नेमिल) имеет санскритское происхождение и означает "тот, кто хорошо видит".
НедаИмя Неда имеет различное значение и происхождение в разных культурах и языках.
НиколкаДавайте рассмотрим его значение и происхождение в нескольких разных контекстах: 1.
НовожилаВ русском языке, Новожила означает человека, который только что начал жить, и это имя обычно закреплено за новорожденным.
НевенаВ хорватской и сербской культуре оно значит "новая", "свежая" или "молодая".
НегославаПеревод имени Негослав может быть разным в разных культурах.
НовакПеревод и значение имени в разных культурах: 1.
НеманВ славянской культуре имя Неман означает "непоколебимый", "неукротимый" или "незыблемый".
НенаИмя Нена происходит от русского слова "нёнок", что означает "маленькая утка" или "утята".
НеделяСлово "Неделя" происходит от латинского "dies Dominica", что означает "день Господний".

Сербские имена на букву о

ОксантийКорень имени Оксантий - "ксант", который в переводе с греческого означает "странник" или "гость".

Сербские имена на букву п

ПреславаВ болгарском языке имя Преслава означает "славная" или "знаменитая".
ПэрВ английском языке имя Пэр (Pair) означает "пара", "несколько".
ПолодимирВ переводе с древнегреческого оно имеет значение "властелин мира".
ПетрашВ украинской культуре имя Петр имеет тот же перевод, что и в русской культуре, "камень" или "скала".
ПрерадаПеревод имени Прерада на английский может быть "predrag" или "predrag".
ПрерадВ хорватской и сербской культурах имя Прерад имеет значение "погода перед грозой" или "темная облачность перед грозой".

Сербские имена на букву р

РадиславаПеревод имени Радислава с болгарского и сербского языков может быть "слава радости" или "радость славы".
РистоВ македонском языке Ристо (Ристе) происходит от греческого имени Аристос, что означает "величайший" или "наилучший".
РадомилаВ переводе с древнеславянского языка, оно может означать "миролюбивая", "миролюбец" или "те, кто приносит мир".
РатимирИмя Ратимир имеет славянскую этимологию и происходит от двух слов: "рати" (rati), что означает "воевать", и "мир" (mir), что переводится как "мир".
РанкоОднако его значение и интерпретация могут варьироваться в разных культурах.
РостиславПеревод имени Ростислав на английский язык означает "славный рост" или "великолепное ростение".
РайцеЭто мужское имя, которое происходит от слова "рай" (приведение для религиозного понимания – раю) и имеет значение "небесное" или "божественное".
РадомираПеревод имени Радомир с болгарского языка означает "мирный радость" или "тот, кто распространяет мир и радость".
РадованВ славянских языках оно состоит из двух частей: "рад" (rad), что означает "радость" или "довольство", и "ван" (van), что является суффиксом для образования имён и в данном случае возможно имеет значение "обладающий" или "приносящий".
РадиславВ славянских странах имя Радислав имеет положительное значение, оно олицетворяет респектабельность, достоинство и силу личности.

Сербские имена на букву с

СветаваСлово "свет" в славянских языках означает "свет" или "светлый".
СеменПеревод имени Семен на английский язык - Simon или Simeon.
СелимираЕго этиология связана с древним славянским языком и имеет прямой фонетический перевод, который означает "мирный властитель" или "правитель-миротворец".
СтоянОно произошло от слова "стоять" и имеет значение "стоящий, устойчивый".
СмилянВ сербском языке значение имени Смилян связано с словом "смирение" или "кротость".
СлавянЕго основное значение и связь с славянской культурой остаются неизменными.
СтефантаСлово «Стефан» происходит от греческого имени «Στέφανος» (Stephanos), что означает «венок» или «корона».
СрджанСрджан происходит от слова "срджан", которое означает "трудолюбивый" или "трудящийся".
СербияИмя Сербия происходит от слова "Срб", которое означает "свободный" или "свободолюбивый" на сербском языке.
СтанкаОно произошло от глагола "стоять" и имеет значение "тот, кто стоит, стойкий".

Сербские имена на букву т

ТихомираИмя Тихомир происходит от славянских корней "тихо" (спокойствие, тишина) и "мир" (мир, покой), что можно перевести как "спокойный мир" или "мирный".
ТомиславПеревод имени Томислав может быть "блеск славы" или "кто обладает славой".
ТомилоПеревод имени Томило на английский язык может быть "peaceful ruler" или "gentle ruler".
ТеомираЧасть "тео" происходит от славянского корня "бог" или "те", что означает "бог" или "божественный".
Тониша
ТелсаИндийское происхождение: В индийской культуре слово "Телса" имеет значение "звезда" или "ясная звезда".
ТихомилаПеревод имени Тихомил на русский язык означает «мирный любитель», «миролюбец» или «любитель тишины».
ТвердиславаИмя Твердислав имеет славянское происхождение и состоит из двух частей: "тверд" означает "твердый" или "твёрдый", а "слав" – "слава" или "известность".

Сербские имена на букву у

УрошПеревод имени Урош с сербского на русский язык означает "меткий", "быстрый" или "ускорение".

Сербские имена на букву ф

ФрулаВ разных культурах значение имени Фрула немного отличается, но оно обычно ассоциируется с музыкой и музыкальными инструментами.
ФеофанияСуществует также другое значение имени Феофания в греческой мифологии, где оно относится к богине Феофании, олицетворяющей явление света и утренней зари.
ФронтинаВ латинском значении имя Фронтина происходит от слова "frons", что означает "лоб" или "чело".

Сербские имена на букву х

ХранимирПервый элемент "хран-" имеет значение "хранитель" или "оберегатель".

Сербские имена на букву ц

ЦветозарПеревод имени Цветозар с болгарского и сербского языков означает "светозарный" или "светлый клинок".
ЦветомираОно состоит из двух частей: "цвет", что означает "цвет" или "блеск", и "мир", что означает "мир" или "мирный".
ЦветкоПеревод имени Цветко может различаться в зависимости от языка.
ЦовакИмя имеет собственное значение и происходит от слова "цовка", которое является уменьшительной формой слова "цов", что в переводе означает "хищник" или "клыкастый животное".
ЦветимирПервая часть имени "цвет" имеет значение "цветок" или "цветение".
ЦескоИмя происходит от слова «cesked», что означает «князь» или «власть».
ЦветисаваВ болгарской культуре имя Цветисава является женской формой имени Цветислав, которое изначально имело мужское значение "прославлен воин".
ЦветомилПеревод имени на другие языки может различаться в зависимости от культурных особенностей.
ЦецаВ данном контексте оно получило значение "маленький Цезарь" или "маленький император".
ЦветунаВ славянских культурах, таких как русская и украинская, имя Цветуна происходит от слова "цветун" или "цветной" и имеет значение "цветущий" или "красивый цветочек".

Сербские имена на букву ч

ЧачакВ данном контексте будет рассмотрено значение имени в сербской культуре.

Сербские имена на букву э

ЭлинаЭто именно то значение, которое наиболее распространено и ассоциируется с этим именем.
ЭрминэИмя "Эрминэ" имеет армянское происхождение и в армянском языке означает "долгий век" или "долгожитель".

Сербские имена на букву ю

ЮгославийПеревод и значение имени "Югославий": - В сербском и хорватском языках "Югославий" означает "славянин, живущий на юге".

Сербские имена на букву я

ЯрёмРусская культура: В русской культуре слово "ярём" имеет значение "уголок земли", "небольшой участок земли".
ЯсенаЕго можно перевести как "ясная", "светлая".
ЯницаВ разных культурах и языках значение имени может немного отличаться.
ЯворВ болгарском и сербском языках это имя означает "вяз", растение, которое символизирует силу и стойкость.
ЯрданБалканские страны: В сербском, хорватском и боснийском языках "Ярдан" означает "Иордан", и происходит от греческого "Ἰορδάνης" (Iordanes), что означает "течение воды".
ЯгориВ славянской культуре Ягори (Ягорий) имеет корни в древнеславянском языке и происходит от слова "яги", что означает "охотничий".

Toggle